Идара-и шар'ийя в противовес Имарат-и шар'ийя

Вопрос

Вопрос: В Патне создано учреждение под названием «Идара-и шар'ийя Бихар» (Шариатское управление Бихара), одна из целей которого, наряду с другими целями, — учреждение дар аль-када (шариатского суда). Необходимость в этом ощутилась так: в нынешнюю смутную эпоху благочестие становится редким товаром; в Индии супружеская жизнь сотен тысяч женщин находится под угрозой. Много женщин, чьи мужья пропали без вести (мафкуд аль-хабар); большинство женщин находятся в положении лишённой содержания (ма'думат ан-нафака)

Ответ

Нужды, о которых сказано в вопросах, — и, помимо них, также некоторые другие нужды — причиняют мусульманкам и мусульманам тяжкие затруднения, из-за которых их жизнь приходит в смятение и они впадают в разного рода бедствия и грехи.

Источник: Фатава Махмудия, т. 20 — امارت شرعیہ کے مقابلہ میں ادارہ شرعیہ

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.