Будут ли в могиле или при Сборе (хашр) звать по имени матери?

Вопрос

Будут ли умершего в могиле или при Сборе (хашр) звать по имени отца? В «Сунан Абу Дауда» есть хадис, переданный от хазрата Абу ад-Дарда ﵁, [о том,] что он ﷺ сказал: «Давайте себе хорошие имена, ибо при Сборе вас будут звать по именам ваших отцов и дедов». Приведите доказательство из хадиса и Священного Корана.

Ответ

Никакой сильный хадис о том, что при Сборе будут звать с отнесением к матери, мне не встречался. Однако в «Базль аль-Маджхуд», комментарии к [«Сунан»] Абу Дауда (т. 5, с. 267), приводится: [ar]قد جاء في بعض الروايات أنه يُدعى الناس يوم القيامة بأسماء أمهاتهم، فقيل: الحكمة فيه ستر حال أولاد الزنا لئلا يفتضحوا، وقيل: ذلك لرعاية حال عيسى بن مريم ﵇، وقيل غير ذلك.

Источник: Фатава Махмудия, т. 13 — قبر یا حشر میں کیا ماں کے نام کے ساتھ پکارا جائے گا؟

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.