Обучение женщин письму
Вопрос
Относительно одного раздела «Бихишти зевар» («Райские украшения») у барелвитов возникло возражение: писать женщинам недозволено, хотя получать религиозные знания им, безусловно, дозволяется. В этой связи они также привели один хадис о запрете [письма]. От муфтия-акбара Алигарха, мауляны хафиза Хафизуллы ﵋, этот ничтожный сам слышал, что обучать девочек письму по шариату недозволено — в благородном хадисе об этом ясный запрет.
Ответ
В одном месте благородного хадиса пришёл запрет обучать женщину письму, а в другом месте — побуждение к этому. Поэтому толкователи хадисов написали, что там, где есть опасность фитны, следует воздерживаться от обучения, а там, где её нет, есть простор по мере надобности — ведь в домашних делах порой в этом возникает нужда.
Источник: Фатава Махмудия, т. 6 — كتابت النساء
Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.