Содействие немусульманам ради религиозной пользы

Вопрос

Зайд живёт в таком поселении, где индусского и мусульманского населения примерно поровну. В этом поселении, особенно в дни курбана, коров режут, несмотря на опасение беспорядков и столкновений. Зайд считает, что если установить связь с немусульманами и поддерживать её, то со стороны немусульман не останется никакой опасности беспорядков в связи с закланием коров. И он содействует немусульманам — продуктами питания и питья и транспортом для их религиозной пуджи (индуистского богослужения)

Ответ

За праведные дела без намерения награда не назначается: [ar]لا ثواب إلا بالنية[/ar] «Нет награды иначе как с намерением» («аль-Ашбах ва-н-Наза’ир»). Однако не обязательно, чтобы всякое дело, совершённое с праведным намерением, было ещё и дозволенным, ибо то, что запрещено, не становится дозволенным из-за праведного намерения.

Источник: Фатава Махмудия, т. 29 — غیر مسلموں کے ساتھ تعاون مذہبی مصلحت سے

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.