Изображение на ткани ради торговли

Вопрос

Я работаю на фабрике с механическими ткацкими станками. На кайме сари приходится делать и узор из цветов и листьев. Люди давно хотят, чтобы я делал на кайме павлина; я всё откладывал, но теперь, когда с заработком плохо и настойчивость покупателей возросла, я сделал рисунок (дизайн) павлина. Требуется выяснить: изготовление такого рисунка, в результате которого получилась вещь, имеющая облик, дозволено или недозволено? Если не делать, хозяин недоволен.

Ответ

Изображение одушевлённого существа (зу рух) — рисуют ли его на стене, на бумаге или на ткани и т. п., пером ли, машиной ли или иным инструментом, сразу целиком или каждую часть тела по отдельности, в выделке ткани или в изготовлении любой другой вещи, — в любом случае недозволено и является грехом.

Источник: Фатава Махмудия, т. 29 — تجارت کے لئے کپڑے پر فوٹو

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.