Basım hakkı ve asıl kitapta değişiklik yapmak

Soru

Soru: Kendi telif ettiği veya derlediği bir eserin basım ve yayım hakkını güvence altına almak ve başkalarının onu yayımlamasını engellemek nasıldır? Hakkı güvence altına almakla maddî çıkar gözetildiği gibi şu husus da göz önündedir: Başkaları kitabın basımında ve yayımında doğruluk vb. konusunda özen göstermiyorlar; hatta bazıları kitabı kırpıp biçerek asıl kitabın kendisini eksik bir şekilde basıyorlar.

Cevap

Bir müellif bir eser telif ettiğinde onun sahibidir. Onun için ne kadar emek verdiyse – baş ağrısı, gönül yanması ve alın teriyle hazırladığı müsvedde için – anlaşma yapılabilecek ne kadar bir bedel varsa o bedelle satmaya tam hakkı vardır; birkaç yaprağın bedeli binlerce veya yüz binlerce rupi olabilir. Onu bedelsiz kimseye vermeyebilir, istinsah iznini de vermeyebilir.

Kaynak: Fetava-i Mahmudiyye

Önizleme. Metnin tamamı JavaScript açıkken görüntülenir.