Сура Абаса (عبس)

Нахмурился · Мекканская · 42 аятов · Джуз 30

• 80:1

  عَبَسَ وَتَوَلَّىٰٓ

  (Абдуллах ибн Умми Мактум однажды пришёл к Посланнику Аллаха ﷺ в то время, когда Посланник Аллаха ﷺ проповедовал Ислам нескольким лидерам курайшитов. Будучи слепым, он не понимал, что Посланник Аллаха ﷺ был занят с другими, и продолжал настаивать, чтобы Посланника Аллаха ﷺ научил его чему-нибудь. Поскольку его приход прерывал беседу, и удовлетворение его просьбы прервало бы то, что говорилось лидерам мушриков, Посланник Аллаха ﷺ не обратил на него внимания, думая, что поговорит с ним позже. Поскольку возможность обратиться к лидерам курайшитов была столь редкой, и если бы кто-нибудь из них принял Ислам, это повлияло бы на многих других последовать за ним, реакция Посланника Аллаха ﷺ отразилась на его лице, когда он нахмурился. Ссылаясь на это, Аллах говорит:) Он (Посланник Аллаха ﷺ) нахмурился и отвернулся…

• 80:2

  أَن جَآءَهُ ٱلْأَعْمَىٰ

  …потому что слепой человек пришёл к нему (прервав его).

• 80:3

  وَمَا يُدْرِيكَ لَعَلَّهُۥ يَزَّكَّىٰٓ

  (О Посланник Аллаха ﷺ!) Откуда тебе знать, что, может быть, он (слепой) будет (духовно) очищен (твоим наставлением)…

• 80:4

  أَوْ يَذَّكَّرُ فَتَنفَعَهُ ٱلذِّكْرَىٰٓ

  …или он внемлет, и наставление окажется ему полезным?

• 80:5

  أَمَّا مَنِ ٱسْتَغْنَىٰ

  Что же до того (лидера курайшитов), кто был безразличен (не заботился)…

• 80:6

  فَأَنتَ لَهُۥ تَصَدَّىٰ

  …то к нему ты обращаешься (вместо того, чтобы обратиться к слепому искреннему мусульманину)…

• 80:7

  وَمَا عَلَيْكَ أَلَّا يَزَّكَّىٰ

  …хотя на тебе не было бы упрёка, если бы он не очистился (ибо они и не были мусульманами в первую очередь).

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.

Все аяты

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42