Сура Аль-Джинн (الجن)

Джинны · Мекканская · 28 аятов · Джуз 29

• 72:1

  قُلْ أُوحِىَ إِلَىَّ أَنَّهُ ٱسْتَمَعَ نَفَرٌ مِّنَ ٱلْجِنِّ فَقَالُوٓا۟ إِنَّا سَمِعْنَا قُرْءَانًا عَجَبًا

  (О Посланник Аллаха ﷺ!) Скажи: «Откровение пришло мне (сообщая мне), что группа джиннов внимательно слушала меня (читающего Коран) и сказала (своим собратьям-джиннам, когда они вернулись в свои места): „Поистине, мы услышали удивительный (изумительный) Коран (в утренней молитве)"».

• 72:2

  يَهْدِىٓ إِلَى ٱلرُّشْدِ فَـَٔامَنَّا بِهِۦ ۖ وَلَن نُّشْرِكَ بِرَبِّنَآ أَحَدًا

  «„Он указывает на праведность, поэтому мы уверовали в него, и мы никогда не припишем сотоварищей нашему Господу"».

• 72:3

  وَأَنَّهُۥ تَعَـٰلَىٰ جَدُّ رَبِّنَا مَا ٱتَّخَذَ صَـٰحِبَةً وَلَا وَلَدًا

  «„Превыше всех величие нашего Господа, Который не взял ни жены, ни ребёнка"».

• 72:4

  وَأَنَّهُۥ كَانَ يَقُولُ سَفِيهُنَا عَلَى ٱللَّهِ شَطَطًا

  «„Поистине, невежественные (глупые) среди нас (джиннов) говорили об Аллахе вещи, которые преступали границы (когда они приписывали Аллаху сотоварищей и детей)..."»

• 72:5

  وَأَنَّا ظَنَنَّآ أَن لَّن تَقُولَ ٱلْإِنسُ وَٱلْجِنُّ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبًا

  «„...и мы всегда думали, что ни человек, ни джинн никогда не могли бы лгать об Аллахе"». (Мы не ожидали, что люди и джинны могут быть достаточно дерзкими, чтобы лгать об Аллахе. Следовательно, мы принимали практики ширка, о которых они нам говорили, считая это правильным. Теперь мы знаем лучше.)

• 72:6

  وَأَنَّهُۥ كَانَ رِجَالٌ مِّنَ ٱلْإِنسِ يَعُوذُونَ بِرِجَالٍ مِّنَ ٱلْجِنِّ فَزَادُوهُمْ رَهَقًا

  «„Поистине, (в добавление к нашим практикам ширка было то, что) среди людей были такие, которые (когда они останавливались в страшном месте во время своих путешествий, они взывали к вождям джиннов в том месте и умоляли их о защите от других джиннов. Поступая так, они) искали защиты у джиннов и (тем самым) увеличивали их (джиннов) ещё больше в восстании (заставляя их чувствовать, что, поскольку другие умоляли о помощи у них, они считали себя слишком важными и могучими, чтобы покориться Аллаху)"».

• 72:7

  وَأَنَّهُمْ ظَنُّوا۟ كَمَا ظَنَنتُمْ أَن لَّن يَبْعَثَ ٱللَّهُ أَحَدًا

  «„Они (эти джинны) думали, как и вы (грешники) думаете, что Аллах не воскресит никого (и из-за этого они не исправили свои пути)"».

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.

Все аяты

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28