Священный Коран 72:5 — Сура Аль-Джинн

Арабский текст

وَأَنَّا ظَنَنَّآ أَن لَّن تَقُولَ ٱلْإِنسُ وَٱلْجِنُّ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبًا

Перевод

«„...и мы всегда думали, что ни человек, ни джинн никогда не могли бы лгать об Аллахе"». (Мы не ожидали, что люди и джинны могут быть достаточно дерзкими, чтобы лгать об Аллахе. Следовательно, мы принимали практики ширка, о которых они нам говорили, считая это правильным. Теперь мы знаем лучше.)

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

то есть мы думали, что такое огромное множество джиннов и людей, среди которых есть и весьма умные и мудрые, все вместе не осмелятся говорить ложь о Всевышнем Аллахе. Из-за этой мысли сбились с пути и мы. Теперь, услышав Коран, мы увидели истинное положение вещей и избавились от слепого подражания своим предшественникам.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.