Священный Коран 9:5 — Сура Ат-Тауба

Арабский текст

فَإِذَا ٱنسَلَخَ ٱلْأَشْهُرُ ٱلْحُرُمُ فَٱقْتُلُوا۟ ٱلْمُشْرِكِينَ حَيْثُ وَجَدتُّمُوهُمْ وَخُذُوهُمْ وَٱحْصُرُوهُمْ وَٱقْعُدُوا۟ لَهُمْ كُلَّ مَرْصَدٍ ۚ فَإِن تَابُوا۟ وَأَقَامُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتَوُا۟ ٱلزَّكَوٰةَ فَخَلُّوا۟ سَبِيلَهُمْ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ

Перевод

(Касаясь тех мушриков, которые нарушили заключённый с мусульманами договор, Аллах говорит:) Когда минуют Священные Месяцы (защиты и покровительства), то сражайтесь с мушриками, где бы вы их ни нашли. Хватайте их, осаждайте (окружайте их укрепления, пока они не сдадутся) и устраивайте им засаду при каждой возможности (и в каждом возможном месте). (Однако) если они покаются (отвергнут куфр, приняв Ислам), будут совершать намаз и платить закят, то освободите им дорогу (не причиняйте им вреда). Воистину Аллах — Самый Прощающий, Самый Милосердный (по отношению к тем, кто кается).

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Повеление убивать кафиров после отсрочки: покончив с исключением, [Аллах] снова излагает повеление о тех, кто из него исключён. То есть хотя с этими нарушителями договора теперь не осталось никакого договора и потому с ними можно было бы воевать немедленно, однако соблюдение «запретных месяцев» (аль-ашхур аль-хурум)

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.