Священный Коран 9:118 — Сура Ат-Тауба

Арабский текст

وَعَلَى ٱلثَّلَـٰثَةِ ٱلَّذِينَ خُلِّفُوا۟ حَتَّىٰٓ إِذَا ضَاقَتْ عَلَيْهِمُ ٱلْأَرْضُ بِمَا رَحُبَتْ وَضَاقَتْ عَلَيْهِمْ أَنفُسُهُمْ وَظَنُّوٓا۟ أَن لَّا مَلْجَأَ مِنَ ٱللَّهِ إِلَّآ إِلَيْهِ ثُمَّ تَابَ عَلَيْهِمْ لِيَتُوبُوٓا۟ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلتَّوَّابُ ٱلرَّحِيمُ

Перевод

И Аллах (также обратился с милостью к) трём (Сахабам, а именно: Мурара бин Рабиа, Кааб бин Малик и Хиляль бин Умайя), чьё дело (прощение за то, что они не выступили к Табуку) было отложено (на пятьдесят дней), пока земля не стала им тесной, несмотря на её обширность (и они не могли найти места, чтобы спрятаться), их собственные души не стали им тесны (они были разочарованы в самих себе), и они не убедились, что нет спасения от Аллаха, кроме (обращения) к Нему. Тогда Аллах обратился к ним (с милостью), чтобы они (могли) обратиться к Нему (с покаянием). Поистине, Аллах — Самый Прощающий, Самый Милосердный (к тем, кто обладает иманом и кается искренне).

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Трое сподвижников, оставшихся в стороне от похода на Табук: эти трое — Кааб ибн Малик, Хиляль ибн Умайя и Мурара ибн ар-Раби. Будучи искренними верующими, они лишь из любви к покою и из беспечности, без уважительной по шариату причины, лишились участия в [походе на] Табук.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.