القرآن الكريم

Священный Коран 98:8 — Сура Аль-Баййина

Арабский текст

جَزَآؤُهُمْ عِندَ رَبِّهِمْ جَنَّـٰتُ عَدْنٍ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَـٰرُ خَـٰلِدِينَ فِيهَآ أَبَدًا ۖ رَّضِىَ ٱللَّهُ عَنْهُمْ وَرَضُوا۟ عَنْهُ ۚ ذَٰلِكَ لِمَنْ خَشِىَ رَبَّهُۥ

Перевод

Их награда у их Господа — вечные Джаннаты, где они будут жить во веки веков. Аллах (вполне) доволен ими, и они (вполне) довольны Им. Эта (награда) — для того, кто страшится (наказания) своего Господа (и делает всё, что может, чтобы избежать его).

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Довольство Аллаха — благо большее, чем даже Рай: то есть сокровище довольства Владыки выше садов и рек Рая. Более того, именно оно — истинная душа всех благ Рая. Это благо — для боящихся Аллаха: то есть эта высокая степень даётся не каждому. Это удел лишь тех рабов, которые боятся недовольства своего Господа и не приближаются к ослушанию Его.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.

‹ Назад (98:7)

Сура Аль-Баййина

Языки: English · Русский · العربية