القرآن الكريم

Священный Коран 8:8 — Сура Аль-Анфаль

Арабский текст

لِيُحِقَّ ٱلْحَقَّ وَيُبْطِلَ ٱلْبَـٰطِلَ وَلَوْ كَرِهَ ٱلْمُجْرِمُونَ

Перевод

(Аллах пожелал,) чтобы истина (Ислам) была утверждена (была признана и прочно укоренена) как истина и чтобы ложь (куфр) была утверждена (была явлена) как ложь, пусть даже непокорные (мушрики) этого ненавидят. (Поскольку Аллах предопределил, чтобы мусульмане победили мушриков в сражении, чтобы доказать свою силу, сражение должно было состояться, даже если некоторые люди предпочитали не сражаться. То, что решает Аллах, должно возобладать, потому что Его решения наимудрейшие.)

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Мудрость сражения с войском неверных при Бадре: мусульмане хотели, чтобы нападение было на «торговый караван», — чтобы и колючка не уколола, и много добра попало в руки. Но воля Аллаха была в том, чтобы, столкнув эту маленькую, лишённую снаряжения группу с многочисленным, хорошо построенным и грозным войском, Своими словами показать истину истиной и…

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.

‹ Назад (8:7) · Далее (8:9) ›

Сура Аль-Анфаль

Языки: English · Русский · العربية