القرآن الكريم

Священный Коран 76:2 — Сура Аль-Инсан

Арабский текст

إِنَّا خَلَقْنَا ٱلْإِنسَـٰنَ مِن نُّطْفَةٍ أَمْشَاجٍ نَّبْتَلِيهِ فَجَعَلْنَـٰهُ سَمِيعًۢا بَصِيرًا

Перевод

Поистине, Мы сотворили человека из смешанного семени (слияния между мужским сперматозоидом и женской яйцеклеткой), чтобы испытать его (предписав ему различные обязанности), и Мы сделали его (существом) слышащим и видящим.

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Сотворение человека из смешанной воды: то есть [Мы] сотворили [его] из двухцветной воды мужчины и женщины. (Предупреждение.) اَمْشَاجٍ (амшадж) означает «смешанный». Пища, выжимкой которой является семя, состоит из различных веществ, поэтому, даже оставив в стороне воду женщины, его можно назвать اَمْشَاجٍ (смешанным).

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.

‹ Назад (76:1) · Далее (76:3) ›

Сура Аль-Инсан

Языки: English · Русский · العربية