Священный Коран 6:140 — Сура Аль-Анам

Арабский текст

قَدْ خَسِرَ ٱلَّذِينَ قَتَلُوٓا۟ أَوْلَـٰدَهُمْ سَفَهًۢا بِغَيْرِ عِلْمٍ وَحَرَّمُوا۟ مَا رَزَقَهُمُ ٱللَّهُ ٱفْتِرَآءً عَلَى ٱللَّهِ ۚ قَدْ ضَلُّوا۟ وَمَا كَانُوا۟ مُهْتَدِينَ

Перевод

Те люди — потерпевшие убыток (в обоих мирах), которые глупо убивают своих детей без знания и кто запрещает (делает харамом) то, что Аллах им предоставил, измышляя ложь об Аллахе (говоря, что Аллах повелел им это делать). Они, поистине, сбились с пути и не на прямом пути.

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

какое зло, заблуждение, ущерб и убыток могут быть больше этого: ни с того ни с сего, без всякой причины лишились в этом мире своих детей и имущества, прославились жестокосердием, дурным нравом и невежеством, да ещё навлекли на себя мучительное наказание в ахирате. Не воспользовались ни разумом, ни познали шариат — как же им было выйти на прямой путь?

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.