Священный Коран 6:112 — Сура Аль-Анам

Арабский текст

وَكَذَٰلِكَ جَعَلْنَا لِكُلِّ نَبِىٍّ عَدُوًّا شَيَـٰطِينَ ٱلْإِنسِ وَٱلْجِنِّ يُوحِى بَعْضُهُمْ إِلَىٰ بَعْضٍ زُخْرُفَ ٱلْقَوْلِ غُرُورًا ۚ وَلَوْ شَآءَ رَبُّكَ مَا فَعَلُوهُ ۖ فَذَرْهُمْ وَمَا يَفْتَرُونَ

Перевод

Подобным образом (как эти люди являются твоими врагами, о Мухаммад) Мы определили для каждого Пророка врагов (силы зла), которые являются шайтанами из числа людей и джиннов. Некоторые из них (шайтаны из джиннов) шепчут другим (шайтанам из людей) вещи, которые кажутся хорошими, но (предназначены), чтобы обмануть. Если твой Господь пожелает, они не сделают этого (Однако Аллах позволяет этому происходить по благой причине). Поэтому оставь их (с их ложью) и тем, что они выдумывают (не беспокойся о них, потому что Аллах разберётся с ними как и когда Он пожелает).

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

То есть Мы создали. В существовании добра и зла есть мудрость: поскольку совершенная мудрость Аллаха в устроении творения требует того, чтобы, пока Ему угодно сохранять порядок мира, ни одна из сил добра и зла не была совершенно скована и уничтожена, борьба-соперничество добра и зла, прямого пути и заблуждения шла всегда.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.