Священный Коран 6:105 — Сура Аль-Анам

Арабский текст

وَكَذَٰلِكَ نُصَرِّفُ ٱلْـَٔايَـٰتِ وَلِيَقُولُوا۟ دَرَسْتَ وَلِنُبَيِّنَهُۥ لِقَوْمٍ يَعْلَمُونَ

Перевод

Таким образом (как Мы разъяснили вам всё остальное) Мы разъяснили аяты (со всех сторон), чтобы (поражённые подробностью) они (кяфиры) сказали: «Ты, должно быть, обучался (учился у кого-то ещё)», — и (Мы разъяснили вам всё), чтобы Мы могли сделать это ясным для тех, кто обладает знанием (тех, кто обладает пониманием).

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

То есть Мы разъясняем Свои аяты с разных сторон и удивительными способами для того, чтобы ты донёс [их] до всех людей и чтобы из-за различия способностей и состояний они разделились на две группы. Упрямые и непонятливые скажут: как могли такие знания, тонкие истины и впечатляющие мысли выйти у неграмотного человека?

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.