القرآن الكريم

The Holy Quran 5:60 — Surah Al-Ma'idah

Arabic text

قُلْ هَلْ أُنَبِّئُكُم بِشَرٍّ مِّن ذَٰلِكَ مَثُوبَةً عِندَ ٱللَّهِ ۚ مَن لَّعَنَهُ ٱللَّهُ وَغَضِبَ عَلَيْهِ وَجَعَلَ مِنْهُمُ ٱلْقِرَدَةَ وَٱلْخَنَازِيرَ وَعَبَدَ ٱلطَّـٰغُوتَ ۚ أُو۟لَـٰٓئِكَ شَرٌّ مَّكَانًا وَأَضَلُّ عَن سَوَآءِ ٱلسَّبِيلِ

Translation

Say, "(If you dislike us,) Shall I inform you of someone deserving worse punishment from Allaah? (They are) The ones whom Allaah has cursed, is angry with, some of whom He has transformed into monkeys and pigs and (those) who worship the Shaytaan (by doing whatever he directs). These people are in the worst of positions (heading towards Jahannam) and have strayed the most from the right (straight) path." (The people being referred to here are the Jews.)

Tafsir (excerpt) — التفسير الميسر

قل -أيها النبي- للمؤمنين: هل أخبركم بمن يُجازَى يوم القيامة جزاءً أشدَّ مِن جزاء هؤلاء الفاسقين؟ إنهم أسلافهم الذين طردهم الله من رحمته وغَضِب عليهم، ومَسَخَ خَلْقهم، فجعل منهم القردة والخنازير، بعصيانهم وافترائهم وتكبرهم، كما كان منهم عُبَّاد الطاغوت (وهو كل ما عُبِد من دون الله وهو راضٍ)

Preview. The full text opens with JavaScript enabled.

‹ Previous (5:59) · Next (5:61) ›

Surah Al-Ma'idah

Languages: English · Русский · العربية