القرآن الكريم

Священный Коран 5:114 — Сура Аль-Маида

Арабский текст

قَالَ عِيسَى ٱبْنُ مَرْيَمَ ٱللَّهُمَّ رَبَّنَآ أَنزِلْ عَلَيْنَا مَآئِدَةً مِّنَ ٱلسَّمَآءِ تَكُونُ لَنَا عِيدًا لِّأَوَّلِنَا وَءَاخِرِنَا وَءَايَةً مِّنكَ ۖ وَٱرْزُقْنَا وَأَنتَ خَيْرُ ٱلرَّٰزِقِينَ

Перевод

Иса, сын Марьям, взмолился: «О Аллах, наш Господь! Ниспошли нам уставленную трапезу с небес, чтобы это было (днём) праздника для тех из нас, кто присутствует здесь, и для тех из нас, кто ещё придёт (когда они будут вспоминать этот день), и знамением от Тебя (чтобы показать Твоё могущество и доказать правдивость моего пророчества). Снабди нас, ибо Ты — Лучший из дающих (ибо Ты можешь снабжать без усилия и труда)».

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Мольба о ниспослании трапезы: то есть пусть тот день, когда будет ниспослана небесная трапеза, станет праздником для наших первых и последних, чтобы наш народ всегда отмечал этот день как памятный праздник. Согласно этому толкованию, слова تَكُوْنُ لَنَا عِيْدًا («чтобы это было праздником для нас»)

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.

‹ Назад (5:113) · Далее (5:115) ›

Сура Аль-Маида

Языки: English · Русский · العربية