القرآن الكريم

Священный Коран 58:5 — Сура Аль-Муджадиля

Арабский текст

إِنَّ ٱلَّذِينَ يُحَآدُّونَ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ كُبِتُوا۟ كَمَا كُبِتَ ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ ۚ وَقَدْ أَنزَلْنَآ ءَايَـٰتٍۭ بَيِّنَـٰتٍ ۚ وَلِلْكَـٰفِرِينَ عَذَابٌ مُّهِينٌ

Перевод

Поистине, те, которые противятся Аллаху и Его Расулю (в любом деле), будут опозорены (уже в этом мире) подобно тому, как были опозорены те (кяфиры), что были до них. (Они, безусловно, заслуживают наказания, которое получают, потому что их противление имеет место несмотря на то, что) Мы, поистине, ниспослали ясные аяты (которые делают истину очевидной для них). (В дополнение к позору этого мира) кяфиры будут испытывать унизительное (позорное) наказание (и в Ахырате).

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Не преступайте границ: то есть не дело верующих преступать границы, установленные Аллахом. Что же до неверных, которые не считаются с границами Аллаха и сами по своему мнению и желанию устанавливают границы, то оставьте их: для них уготовано мучительное наказание. Такие люди и в прежние времена были унижены и опозорены, и теперь тоже терпят это.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.

‹ Назад (58:4) · Далее (58:6) ›

Сура Аль-Муджадиля

Языки: English · Русский · العربية