Священный Коран 58:2 — Сура Аль-Муджадиля

Арабский текст

ٱلَّذِينَ يُظَـٰهِرُونَ مِنكُم مِّن نِّسَآئِهِم مَّا هُنَّ أُمَّهَـٰتِهِمْ ۖ إِنْ أُمَّهَـٰتُهُمْ إِلَّا ٱلَّـٰٓـِٔى وَلَدْنَهُمْ ۚ وَإِنَّهُمْ لَيَقُولُونَ مُنكَرًا مِّنَ ٱلْقَوْلِ وَزُورًا ۚ وَإِنَّ ٱللَّهَ لَعَفُوٌّ غَفُورٌ

Перевод

Те из вас, которые совершают зихар со своими жёнами, (пусть помнят, что) их жёны — не их матери (и не могут стать таковыми лишь от произнесения слов зихара). Их матери — только те, что родили их. Поистине, (произнося слова зихара,) они говорят лишь нелепое и ложное. (Однако, если они раскаются после такого высказывания, то) воистину, Аллах — Самый Прощающий, Самый Снисходительный (и Он готов простить их).

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Положение о зихаре: то есть как жена (которая его не рожала) может стать его настоящей матерью, чтобы из-за одних только этих слов стать навсегда запретной для него, как настоящая мать? Однако если человек по своей невоспитанности скажет ложные, неразумные и непристойные слова, то воздаяние за это — чтобы он совершил искупление (каффара)

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.