Священный Коран 57:14 — Сура Аль-Хадид

Арабский текст

يُنَادُونَهُمْ أَلَمْ نَكُن مَّعَكُمْ ۖ قَالُوا۟ بَلَىٰ وَلَـٰكِنَّكُمْ فَتَنتُمْ أَنفُسَكُمْ وَتَرَبَّصْتُمْ وَٱرْتَبْتُمْ وَغَرَّتْكُمُ ٱلْأَمَانِىُّ حَتَّىٰ جَآءَ أَمْرُ ٱللَّهِ وَغَرَّكُم بِٱللَّهِ ٱلْغَرُورُ

Перевод

Они (лицемеры) воззовут к ним (верующим, говоря): «Разве мы не были (живущими) с вами (в мире)?» Они (верующие) ответят: «Конечно, но (вместо того чтобы разделить тот истинный иман, что был у нас,) вы заточили самих себя в заблуждении (и соблазне, оставаясь тем самым кяфирами в сердце), вы выжидали (чтобы навредить нам при первой возможности), вы сомневались (в истинности Ислама), и (тщетные) надежды (что Ислам однажды погибнет) обманывали вас, пока не пришло повеление Аллаха (смерть). И (в дополнение к этому) обманщик (шайтан) обманул (ввёл в заблуждение) вас относительно Аллаха (уверяя вас, что Аллах не накажет вас)».

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Мольба лицемеров к верующим: дело в том, что явные неверные не пойдут по мосту Сират, а ещё прежде будут сброшены в Ад через его врата. Тем же, кто принадлежит к общине какого-либо пророка, — истинным или нетвёрдым [в вере], — будет велено пройти через мост Сират. Прежде чем взойти на него, людей окутает кромешная тьма. В это время с верующими будет свет.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.