Священный Коран 57:12 — Сура Аль-Хадид

Арабский текст

يَوْمَ تَرَى ٱلْمُؤْمِنِينَ وَٱلْمُؤْمِنَـٰتِ يَسْعَىٰ نُورُهُم بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَبِأَيْمَـٰنِهِم بُشْرَىٰكُمُ ٱلْيَوْمَ جَنَّـٰتٌ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَـٰرُ خَـٰلِدِينَ فِيهَا ۚ ذَٰلِكَ هُوَ ٱلْفَوْزُ ٱلْعَظِيمُ

Перевод

В тот день (в День Кыямата) ты увидишь, как свет верующих мужчин и верующих женщин бежит впереди них и по их правой (и левой) стороне (ведя их через тёмный мост Сират). (Им будет сказано:) «Сегодня вам возвещается благая весть о Джаннатах, под которыми текут реки, где вы будете жить вечно». Это — высший успех.

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Свет имана и деяний на мосту Сират: на поле Сбора, когда [люди] пойдут на мост Сират, будет кромешная тьма; тогда с ними будет свет их имана (веры) и праведных деяний. Возможно, свет имана, местопребывание которого — сердце, будет впереди, а свет праведных деяний — справа, потому что добрые деяния собираются с правой стороны.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.