Священный Коран 50:17 — Сура Каф

Арабский текст

إِذْ يَتَلَقَّى ٱلْمُتَلَقِّيَانِ عَنِ ٱلْيَمِينِ وَعَنِ ٱلشِّمَالِ قَعِيدٌ

Перевод

(Не забывайте каждый раз,) Когда два принимающих (ангела) принимают (записывают благие и дурные деяния человека), сидя по правую и левую его стороны (соответственно).

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Кираман катибин (благородные писцы): то есть два ангела по повелению Аллаха всё время неотступно следят за ним: какое бы слово ни вышло из его уст, они его записывают. Добро — тот, что справа, а зло — тот, что слева.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.