Священный Коран 4:147 — Сура Ан-Ниса

Арабский текст

مَّا يَفْعَلُ ٱللَّهُ بِعَذَابِكُمْ إِن شَكَرْتُمْ وَءَامَنتُمْ ۚ وَكَانَ ٱللَّهُ شَاكِرًا عَلِيمًا

Перевод

Зачем Аллаху наказывать вас, если вы благодарны (за Его милости к вам) и обладаете Иманом? Аллах — Самый Признательный (за всякое доброе деяние и вознаградит вас за него огромно), Всезнающий (всё благое Ему ведомо).

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

То есть Всевышний Аллах ценит добрые дела и хорошо знает обо всём, что касается рабов. И кто принимает Его повеление с признательностью и благодарностью и твёрдо верит в него, то Аллаху, Справедливому и Милосердному, нет никакого дела до того, чтобы наказывать такого человека, то есть такого человека Он ни за что не накажет: Он наказывает лишь непокорных и…

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.