القرآن الكريم

Священный Коран 4:119 — Сура Ан-Ниса

Арабский текст

وَلَأُضِلَّنَّهُمْ وَلَأُمَنِّيَنَّهُمْ وَلَـَٔامُرَنَّهُمْ فَلَيُبَتِّكُنَّ ءَاذَانَ ٱلْأَنْعَـٰمِ وَلَـَٔامُرَنَّهُمْ فَلَيُغَيِّرُنَّ خَلْقَ ٱللَّهِ ۚ وَمَن يَتَّخِذِ ٱلشَّيْطَـٰنَ وَلِيًّا مِّن دُونِ ٱللَّهِ فَقَدْ خَسِرَ خُسْرَانًا مُّبِينًا

Перевод

(Далее он сказал) «Я непременно собью их с пути и непременно вселю в них надежды (на долгую жизнь и великое богатство). Я непременно буду повелевать ими, и (по моим указаниям) они станут разрезать уши скоту (как это делали арабские мушрики). Я буду повелевать ими, и (соответственно) они непременно изменят (исказят облик) творения Аллаха». Тот, кто возьмёт шайтана себе в друзья вместо Аллаха, тот, поистине, понёс явный урон (ибо такая дружба может привести его только в Джаханнам).

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

То есть тех, кто достанется на мою долю, я собью с пути истины, внушу им надежду на обретение земной жизни и мирских вожделений и на то, что не будет Дня воскресения, отчёта и [прочих] дел будущей жизни, и научу их, чтобы они, разрезав уши скоту, отпускали его во имя идолов и изменяли сотворённые Аллахом облики и установленные Им порядки.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.

‹ Назад (4:118) · Далее (4:120) ›

Сура Ан-Ниса

Языки: English · Русский · العربية