Священный Коран 48:8 — Сура Аль-Фатх

Арабский текст

إِنَّآ أَرْسَلْنَـٰكَ شَـٰهِدًا وَمُبَشِّرًا وَنَذِيرًا

Перевод

Поистине, Мы послали тебя (о Посланник Аллаха ﷺ) как свидетеля (чтобы свидетельствовать о делах людей в День Кыямата и рассказывать о событиях), как носителя благой вести (для верующих) и как увещевателя (для кяфиров).

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

то есть Посланник Аллаха ﷺ сообщает покорным Аллаху радостную весть, а непокорным — предостережение, и рассказывает о своём собственном положении: так, начиная со слов اِنَّا فَتَحْنَا («Поистине, Мы даровали…») и до этого места, уже прозвучали все три вида содержания. А в Последней жизни он будет свидетельствовать и о своей общине, и в пользу пророков ﵈.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.