القرآن الكريم

Священный Коран 48:15 — Сура Аль-Фатх

Арабский текст

سَيَقُولُ ٱلْمُخَلَّفُونَ إِذَا ٱنطَلَقْتُمْ إِلَىٰ مَغَانِمَ لِتَأْخُذُوهَا ذَرُونَا نَتَّبِعْكُمْ ۖ يُرِيدُونَ أَن يُبَدِّلُوا۟ كَلَـٰمَ ٱللَّهِ ۚ قُل لَّن تَتَّبِعُونَا كَذَٰلِكُمْ قَالَ ٱللَّهُ مِن قَبْلُ ۖ فَسَيَقُولُونَ بَلْ تَحْسُدُونَنَا ۚ بَلْ كَانُوا۟ لَا يَفْقَهُونَ إِلَّا قَلِيلًا

Перевод

Вскоре, когда вы (мусульмане) отправитесь, чтобы захватить добычу (когда вы выступите в поход покорять Хайбар), те (мунафики), что остались позади (во время похода в Худайбию), скажут: «Позвольте нам последовать за вами». Они желают изменить (поменять) речь Аллаха (повеление о том, что только те, кто отправился в Худайбию, должны выступать с Посланником Аллаха ﷺ). Скажи им: «Вы никогда не последуете за нами! Так Аллах сказал прежде». Тогда они скажут (другим за вашей спиной): «Вы, люди, просто завидуете нам (и потому хотите забрать всё себе)». На самом деле они понимают лишь немного. (Они не понимают, что мусульмане, выступившие в Худайбию, заслужили получить добычу Хайбара, потому что рисковали своими жизнями ради довольства Аллаха.)

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Запрет брать этих лицемеров с собой в джихад на Хайбар: по возвращении из «Худайбии» Пророку ﷺ было велено выступить в поход на «Хайбар». Там жили вероломные иудеи, которые, нарушив договор, привели неверующие племена на Медину в битве «Ахзаб» (Союзники). Всевышний Аллах сообщил Пророку ﷺ, что те бедуины, которые не пошли в «Худайбию»

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.

‹ Назад (48:14) · Далее (48:16) ›

Сура Аль-Фатх

Языки: English · Русский · العربية