The Holy Quran 47:30 — Surah Muhammad

Arabic text

وَلَوْ نَشَآءُ لَأَرَيْنَـٰكَهُمْ فَلَعَرَفْتَهُم بِسِيمَـٰهُمْ ۚ وَلَتَعْرِفَنَّهُمْ فِى لَحْنِ ٱلْقَوْلِ ۚ وَٱللَّهُ يَعْلَمُ أَعْمَـٰلَكُمْ

Translation

If We will, We would show them (the Munaafiqeen) to you (O Rasulullaah ﷺ) and you would recognise them by their features. (Even if We do not reveal their identities to you,) You will surely recognise them by their manner of speech (because they will be ones always objecting and mocking). Allaah has knowledge of their actions (and will punish them accordingly).

Tafsir (excerpt) — التفسير الميسر

ولو نشاء -أيها النبي- لأريناك أشخاصهم، فلعرفتهم بعلامات ظاهرة فيهم، ولتعرفنَّهم فيما يبدو من كلامهم الدال على مقاصدهم. والله تعالى لا تخفى عليه أعمال مَن أطاعه ولا أعمال من عصاه، وسيجازي كلا بما يستحق.

Preview. The full text opens with JavaScript enabled.