القرآن الكريم

Священный Коран 46:35 — Сура Аль-Ахкаф

Арабский текст

فَٱصْبِرْ كَمَا صَبَرَ أُو۟لُوا۟ ٱلْعَزْمِ مِنَ ٱلرُّسُلِ وَلَا تَسْتَعْجِل لَّهُمْ ۚ كَأَنَّهُمْ يَوْمَ يَرَوْنَ مَا يُوعَدُونَ لَمْ يَلْبَثُوٓا۟ إِلَّا سَاعَةً مِّن نَّهَارٍۭ ۚ بَلَـٰغٌ ۚ فَهَلْ يُهْلَكُ إِلَّا ٱلْقَوْمُ ٱلْفَـٰسِقُونَ

Перевод

(О Посланник Аллаха ﷺ! Несмотря на трудности, которые причиняют тебе кяфиры,) Прояви терпение, как проявили терпение решительные среди Посланников (до тебя), и не торопись с ними (прося наказания для них). В тот день, когда им будет показано то (наказание), которое им было обещано, им покажется, что они не прожили (дольше, чем) мгновение одного дня. Это (Коран) — послание (так примите его и повинуйтесь его повелениям). Только непокорный народ будет уничтожен.

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Наставление Пророку ﷺ о терпении: то есть раз уже известно, что отвергающих непременно постигнет наказание — в ахирате или также и в этом мире, — то Вы ﷺ не торопитесь в их деле, а терпите до назначенного срока, как терпели пророки, обладавшие твёрдой решимостью (улю-ль-ʿазм). (Предупреждение.) Некоторые из праведных предшественников (салафов)

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.

‹ Назад (46:34)

Сура Аль-Ахкаф

Языки: English · Русский · العربية