Священный Коран 45:21 — Сура Аль-Джасия

Арабский текст

أَمْ حَسِبَ ٱلَّذِينَ ٱجْتَرَحُوا۟ ٱلسَّيِّـَٔاتِ أَن نَّجْعَلَهُمْ كَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ سَوَآءً مَّحْيَاهُمْ وَمَمَاتُهُمْ ۚ سَآءَ مَا يَحْكُمُونَ

Перевод

Неужели те (кяфиры), кто совершает грехи, думают, что Мы будем обращаться с ними (равно), как (Мы обращаемся) с теми, у кого есть иман и кто совершает добрые дела, делая жизнь и смерть (обеих групп) равными? (Они заблуждаются!) Воистину, скверно решение (заявление), которое они выносят. (Они узнают, когда умрут и в День Кыямата, что их участь будет, поистине, жалкой, тогда как верующие будут наслаждаться блаженством и покоем.)

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Неверный и верующий не могут быть равны: то есть может ли какой-либо разумный человек, взирая на проявления мудрости Всевышнего Аллаха, предположить, что Всевышний Аллах обойдётся одинаково с распутником и с праведником и уравняет их конец? Ни в коем случае! Они не равны ни в этой жизни, ни после смерти.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.