Священный Коран 44:11 — Сура Ад-Духан

Арабский текст

يَغْشَى ٱلنَّاسَ ۖ هَـٰذَا عَذَابٌ أَلِيمٌ

Перевод

...который окутает (поразит всех) людей (Мекки). Это — болезненное наказание. (Это поразило людей Мекки, когда Посланник Аллаха ﷺ и мусульмане уже жили в Медине.)

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Что такое «явный дым»: что здесь подразумевается под «дымом»? Об этом у праведных предшественников (саляф) два мнения. Ибн Аббас ﵄ и другие говорят, что незадолго до Судного дня поднимется дым, который окутает всех людей. Праведного человека он коснётся слегка, вызвав у него нечто вроде насморка, а неверному и лицемеру проникнет в голову и лишит их сознания.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.