Священный Коран 40:29 — Сура Гафир

Арабский текст

يَـٰقَوْمِ لَكُمُ ٱلْمُلْكُ ٱلْيَوْمَ ظَـٰهِرِينَ فِى ٱلْأَرْضِ فَمَن يَنصُرُنَا مِنۢ بَأْسِ ٱللَّهِ إِن جَآءَنَا ۚ قَالَ فِرْعَوْنُ مَآ أُرِيكُمْ إِلَّا مَآ أَرَىٰ وَمَآ أَهْدِيكُمْ إِلَّا سَبِيلَ ٱلرَّشَادِ

Перевод

«О мой народ! У вас сегодня царство (власть над Египтом), и вы господствуете на земле, но (несмотря на всё это) кто поможет нам против наказания Аллаха (бедствия), когда оно придёт к нам (по причине убийства Его Посланника)?» (Чувствуя себя устрашённым словами мумина,) Фараон сказал (чтобы вернуть полную поддержку своего народа): «Я предлагаю вам лишь то, что я считаю (полагаю) правильным, и я веду вас лишь по пути руководства (благополучия)».

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Увещевание роду Фараона: то есть не обольщайтесь своим добром и войсками. Сегодня у вас такое величие и блеск, но если завтра вас настигнет наказание Аллаха, не найдётся никого, кто спасёт. Всё это добро и снаряжение так и останется лежать без пользы. Ответ Фараона: то есть от твоей речи мои взгляды не изменились.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.