Священный Коран 40:21 — Сура Гафир

Арабский текст

۞ أَوَلَمْ يَسِيرُوا۟ فِى ٱلْأَرْضِ فَيَنظُرُوا۟ كَيْفَ كَانَ عَـٰقِبَةُ ٱلَّذِينَ كَانُوا۟ مِن قَبْلِهِمْ ۚ كَانُوا۟ هُمْ أَشَدَّ مِنْهُمْ قُوَّةً وَءَاثَارًا فِى ٱلْأَرْضِ فَأَخَذَهُمُ ٱللَّهُ بِذُنُوبِهِمْ وَمَا كَانَ لَهُم مِّنَ ٱللَّهِ مِن وَاقٍ

Перевод

Разве они (кяфиры) не путешествуют по земле (в земли народов, которые были уничтожены), чтобы увидеть, каков был конец (ужасный исход) тех (кяфиров), что были до них? Те люди были могущественнее их в плане силы (мощи) и в плане ориентиров (памятников), которые они оставили на земле. Тем не менее Аллах схватил (наказал) их за их грехи. (Несмотря на их великую силу и ресурсы,) у них не было никого, кто защитил бы их от (наказания) Аллаха. (Когда такие могущественные народы не смогли устоять перед наказанием Аллаха, как же устоят перед ним более слабые народы более поздних времён?)

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

то есть большие прочные крепости, величественные здания и памятники разного рода. то есть если от наказания в этом мире никто не смог спасти, то кто спасёт в ахирате?

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.