Священный Коран 3:14 — Сура Аль Имран

Арабский текст

زُيِّنَ لِلنَّاسِ حُبُّ ٱلشَّهَوَٰتِ مِنَ ٱلنِّسَآءِ وَٱلْبَنِينَ وَٱلْقَنَـٰطِيرِ ٱلْمُقَنطَرَةِ مِنَ ٱلذَّهَبِ وَٱلْفِضَّةِ وَٱلْخَيْلِ ٱلْمُسَوَّمَةِ وَٱلْأَنْعَـٰمِ وَٱلْحَرْثِ ۗ ذَٰلِكَ مَتَـٰعُ ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا ۖ وَٱللَّهُ عِندَهُۥ حُسْنُ ٱلْمَـَٔابِ

Перевод

Приукрашена для людей любовь к усладам (исходящим) от женщин (нет греха, если эта любовь направлена на законную супругу), к детям, к большим грудам золота и серебра, к породистым лошадям, к скоту и насаждениям. Это — роскошь мирской жизни (вечный успех не обретается через роскошь), а у Аллаха (в обретении Его благоволения) — наилучшее (место) возвращения (Джаннат).

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Любовь к желанному — испытание: то есть когда человек, запутавшись в них, становится беспечен в отношении Аллаха. Поэтому в хадисе сказано: ما تركت بعدي فتنة اَضَرَّ عَلَى الرِّجَالِ من النساء (после меня для мужчин нет искушения вреднее, чем женщины).

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.