Священный Коран 3:140 — Сура Аль Имран

Арабский текст

إِن يَمْسَسْكُمْ قَرْحٌ فَقَدْ مَسَّ ٱلْقَوْمَ قَرْحٌ مِّثْلُهُۥ ۚ وَتِلْكَ ٱلْأَيَّامُ نُدَاوِلُهَا بَيْنَ ٱلنَّاسِ وَلِيَعْلَمَ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَيَتَّخِذَ مِنكُمْ شُهَدَآءَ ۗ وَٱللَّهُ لَا يُحِبُّ ٱلظَّـٰلِمِينَ

Перевод

Если вы были ранены (в битве), то (имейте в виду, что) и враг, безусловно, был ранен таким же образом. Это — дни, которые Мы чередуем между людьми (когда у каждой стороны бывают дни победы и дни поражения), чтобы Аллах мог (дать людям) узнать тех, кто имеет (истинную) Веру (и не лицемеры), и чтобы Он мог сделать среди вас мучеников. (Когда мусульмане убиты в битве, им даётся великая возможность обрести честь мученичества.) Аллах не любит притеснителей (особенно тех, кто оставляет мусульман во время битвы).

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Мусульмане были сильно удручены тяжким уроном, который им пришлось понести в сражении. К тому же, слыша насмешки лицемеров и врагов, они страдали ещё больше, ибо лицемеры говорили: «Будь Мухаммад ﷺ истинным пророком, откуда бы взялся этот урон? Или почему случилось хотя бы ненадолго временное поражение?»

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.