Священный Коран 39:70 — Сура Аз-Зумар

Арабский текст

وَوُفِّيَتْ كُلُّ نَفْسٍ مَّا عَمِلَتْ وَهُوَ أَعْلَمُ بِمَا يَفْعَلُونَ

Перевод

Каждой душе будет дано полное воздаяние за то, что она совершила. Аллах лучше знает (даже лучше них самих), какие деяния совершали люди.

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

то есть награда за добро не будет уменьшена, а наказание за зло не будет увеличено. Насколько хорошо или плохо деяние каждого — всё это в знании Аллаха, и соответственно этому будет воздаяние. Некоторые подробности этого приводятся далее. то есть свидетели приходят для того, чтобы уличить их; иначе что может быть скрыто от Аллаха? (так в «Мудих аль-Куран»).

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.