Священный Коран 39:4 — Сура Аз-Зумар

Арабский текст

لَّوْ أَرَادَ ٱللَّهُ أَن يَتَّخِذَ وَلَدًا لَّٱصْطَفَىٰ مِمَّا يَخْلُقُ مَا يَشَآءُ ۚ سُبْحَـٰنَهُۥ ۖ هُوَ ٱللَّهُ ٱلْوَٰحِدُ ٱلْقَهَّارُ

Перевод

Если бы (предположить, что) Аллах пожелал (захотел) иметь ребёнка, Он избрал бы из Своего творения всё, что пожелает (и не вынужден брать тех, кого мушрики называют Его детьми). (Однако, по сути,) Он Пречист (от нужды в детях), и Он — Единый, Всемогущий.

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Рациональное опровержение убеждения о детях у Аллаха: здесь начинается опровержение тех, кто приписывает Всевышнему Аллаху детей, — как христиане называют Масиха ﵇ сыном Аллаха и вместе с тем считают его одним богом из трёх богов, или как некоторые арабские племена называли ангелов дочерьми Аллаха.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.