Священный Коран 39:15 — Сура Аз-Зумар

Арабский текст

فَٱعْبُدُوا۟ مَا شِئْتُم مِّن دُونِهِۦ ۗ قُلْ إِنَّ ٱلْخَـٰسِرِينَ ٱلَّذِينَ خَسِرُوٓا۟ أَنفُسَهُمْ وَأَهْلِيهِمْ يَوْمَ ٱلْقِيَـٰمَةِ ۗ أَلَا ذَٰلِكَ هُوَ ٱلْخُسْرَانُ ٱلْمُبِينُ

Перевод

«Так поклоняйтесь же чему пожелаете помимо Него (это не повлияет на моё поклонение)». Скажи: «Воистину, в убытке те, кто погубил себя и свои семьи в День Кыямата (совершив куфр и побудив свои семьи к тому же). Внемлите! Это — явный (величайший) убыток (ибо последствия вечны)».

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

то есть я согласно повелению Аллаха с величайшей искренностью служу Ему одному. Вы же вольны поклоняться кому хотите. Только подумайте о том, каков будет исход. Далее это разъясняется. Именно многобожники — потерпевшие убыток: то есть многобожники не смогли спасти от наказания Аллаха ни себя, ни свои семьи и всех их отдали в жертву пламени Ада.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.