Священный Коран 32:11 — Сура Ас-Саджда

Арабский текст

۞ قُلْ يَتَوَفَّىٰكُم مَّلَكُ ٱلْمَوْتِ ٱلَّذِى وُكِّلَ بِكُمْ ثُمَّ إِلَىٰ رَبِّكُمْ تُرْجَعُونَ

Перевод

Скажи (им в ответ): «(Дело обстоит отнюдь не так просто, как будто вы лишь станете частью земли.) Ангел смерти, назначенный над вами, (безжалостно) заберёт ваши души (когда придёт назначенный час смерти, и вы претерпите страшные муки), после чего вы будете возвращены к своему Господу (чтобы дать отчёт за свои дела и убеждения в этом мире, а затем быть наказанными).»

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

После смерти человек не исчезает полностью: Шах [Абд аль-Кадир] ﵀ пишет: «То есть вы считаете себя лишь телом и туловищем, которое, смешавшись с прахом, сравнялось с землёй. Это не так. В действительности вы — душа, которую забирает ангел; вы не исчезаете полностью» («Мудих аль-Куран»).

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.