Священный Коран 30:51 — Сура Ар-Рум

Арабский текст

وَلَئِنْ أَرْسَلْنَا رِيحًا فَرَأَوْهُ مُصْفَرًّا لَّظَلُّوا۟ مِنۢ بَعْدِهِۦ يَكْفُرُونَ

Перевод

Поистине, если бы Мы послали (разрушительный) ветер, и они (кяфиры) увидели бы это (их выросшие поля) пожелтевшими (после того как они были уничтожены), они начали бы выказывать неблагодарность (за все блага, что Аллах дал им, не осознавая, что милости Аллаха к ним намного перевешивают это бедствие).

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Неблагодарность в стеснённости: то есть прежде они отчаивались, [потом] пришёл дождь, земля ожила, и они стали радоваться. А если после этого Мы нашлём ветер, от которого посевы засохнут и пожелтеют, эти люди тотчас снова переменятся и, забыв все благодеяния Аллаха, начнут проявлять неблагодарность.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.