Священный Коран 2:80 — Сура Аль-Бакара

Арабский текст

وَقَالُوا۟ لَن تَمَسَّنَا ٱلنَّارُ إِلَّآ أَيَّامًا مَّعْدُودَةً ۚ قُلْ أَتَّخَذْتُمْ عِندَ ٱللَّهِ عَهْدًا فَلَن يُخْلِفَ ٱللَّهُ عَهْدَهُۥٓ ۖ أَمْ تَقُولُونَ عَلَى ٱللَّهِ مَا لَا تَعْلَمُونَ

Перевод

(Когда иудеев предостерегают о Джаханнаме,) Они говорят: «Огонь коснётся нас лишь на ограниченное число дней». (Одни говорили, что это будет сорок дней, потому что их предки поклонялись тельцу на протяжении этого периода. Другие говорили, что это будет семь дней, а ещё одна группа говорила, что это будет сорок лет.) Скажи (им, о Мухаммад): «Неужели вы взяли с Аллаха обещание (на этот счёт), которое Он не может нарушить? (Вовсе нет! Истина в том, что) Вы просто приписываете Аллаху утверждения, о которых не имеете знания».

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Самообольщение сынов Исраила: одни говорили — семь дней, другие — сорок дней (сколько дней они поклонялись тельцу), третьи — сорок лет (сколько времени они скитались в пустыне Тих), а иные говорили — каждый столько, сколько прожил в этом мире. То есть неверно, будто иудеи не останутся в аду навечно.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.