Священный Коран 2:269 — Сура Аль-Бакара

Арабский текст

يُؤْتِى ٱلْحِكْمَةَ مَن يَشَآءُ ۚ وَمَن يُؤْتَ ٱلْحِكْمَةَ فَقَدْ أُوتِىَ خَيْرًا كَثِيرًا ۗ وَمَا يَذَّكَّرُ إِلَّآ أُو۟لُوا۟ ٱلْأَلْبَـٰبِ

Перевод

Он даёт мудрость (понимание религии и полезное знание, что человек применяет) тому, кому пожелает, а тот, кому дарована мудрость, поистине получил огромное благо (потому что оно приведёт его к успеху). Только люди с разумом внимают.

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Понимание — великое благо: то есть кому пожелает, Он дарует мудрость в делах религии и понимание в подаянии милостыни: с каким намерением, из какого имущества, кому и как следует давать нуждающемуся. А тот, кому даровано понимание, получил великое благо и великое достоинство.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.