Священный Коран 2:202 — Сура Аль-Бакара

Арабский текст

أُو۟لَـٰٓئِكَ لَهُمْ نَصِيبٌ مِّمَّا كَسَبُوا۟ ۚ وَٱللَّهُ سَرِيعُ ٱلْحِسَابِ

Перевод

Такие люди (верующие) получат великую долю (благого в обоих мирах) благодаря своим деяниям. Аллах — скор в расчёте (призывая людей к отчёту за их деяния в этом мире). (Мусульмане поэтому побуждаются молить о благе Ахырата вместе с благом этого мира и не быть озабоченными лишь благом этого мира.)

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Правила мольбы (дуа): прежде было сказано: поминайте Аллаха, а не других. Теперь разъясняется, что и поминающие Аллаха и обращающиеся к Нему с мольбой бывают двух видов. Одни — те, чья цель только этот мир; их мольба лишь о том, чтобы всё, что им будет дано, — богатство, почёт и прочее, — было дано в этом же мире. Такие люди лишены благ Ахирата.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.