Священный Коран 2:173 — Сура Аль-Бакара

Арабский текст

إِنَّمَا حَرَّمَ عَلَيْكُمُ ٱلْمَيْتَةَ وَٱلدَّمَ وَلَحْمَ ٱلْخِنزِيرِ وَمَآ أُهِلَّ بِهِۦ لِغَيْرِ ٱللَّهِ ۖ فَمَنِ ٱضْطُرَّ غَيْرَ بَاغٍ وَلَا عَادٍ فَلَآ إِثْمَ عَلَيْهِ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ

Перевод

Аллах запретил вам (есть) мертвечину (животное, умершее естественной смертью, или то, что не было заколото или поймано в соответствии с шариатом), кровь (что течёт из тела животного), мясо свиней (и все другие части их тел) и (мясо) тех животных, что были принесены в жертву с (произнесением закалывающим) имени иного, помимо Аллаха (такое, как имя идола, джинна, святого, пророка и т. д.). Что же до того, кто принуждён необходимостью (есть эту запретную пищу из страха потерять свою жизнь), то (если он съест её) ни с непокорностью (без наслаждения), ни преступая пределы (не съедая больше, чем необходимо, чтобы сохранить ему жизнь), — нет на нём греха. Воистину, Аллах — Самый Прощающий, Самый Милосердный (к Своим послушным рабам и потому делает Свои законы лёгкими для них).

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Подробности о запретном: мертвечина — это [животное], которое умерло само и до заклания дело не дошло, или же его закололи или добыли на охоте вопреки шариатскому способу: например, его задушили, или у живого животного отрезали какой-либо орган, или его убили палкой, камнем, из рогатки или ружья, или оно погибло, упав с высоты или от удара рогом другого…

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.