Священный Коран 2:170 — Сура Аль-Бакара

Арабский текст

وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ٱتَّبِعُوا۟ مَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ قَالُوا۟ بَلْ نَتَّبِعُ مَآ أَلْفَيْنَا عَلَيْهِ ءَابَآءَنَآ ۗ أَوَلَوْ كَانَ ءَابَآؤُهُمْ لَا يَعْقِلُونَ شَيْـًٔا وَلَا يَهْتَدُونَ

Перевод

И когда им (кяфирам и грешникам) говорят: «Следуйте тому, что ниспослал Аллах», — они говорят: «Но мы желаем следовать тому, на чём нашли наших отцов (поклонение идолам, считание определённых дозволенных вещей запретными, отказ выходить замуж за вдов и т. д.)». Как же! (Неужели они будут следовать своим отцам), даже если те (их отцы) ничего не понимали (о вере) и не были верно ведомы (к истине)?

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Следование отцам и дедам: то есть вопреки предписаниям Всевышнего Аллаха следуют своим отцам и дедам, а это тоже ширк. Так, и некоторые невежественные мусульмане говорят подобное об отказе от брака вдов и других ложных обычаях, а некоторые, хоть и не говорят этого языком, но из их поведения явствует то же самое. Это противоречит исламу.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.