Священный Коран 2:164 — Сура Аль-Бакара

Арабский текст

إِنَّ فِى خَلْقِ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَٱخْتِلَـٰفِ ٱلَّيْلِ وَٱلنَّهَارِ وَٱلْفُلْكِ ٱلَّتِى تَجْرِى فِى ٱلْبَحْرِ بِمَا يَنفَعُ ٱلنَّاسَ وَمَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مِن مَّآءٍ فَأَحْيَا بِهِ ٱلْأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا وَبَثَّ فِيهَا مِن كُلِّ دَآبَّةٍ وَتَصْرِيفِ ٱلرِّيَـٰحِ وَٱلسَّحَابِ ٱلْمُسَخَّرِ بَيْنَ ٱلسَّمَآءِ وَٱلْأَرْضِ لَـَٔايَـٰتٍ لِّقَوْمٍ يَعْقِلُونَ

Перевод

Воистину, в сотворении небес и земли (и того, что в них и между ними); в смене ночи и дня (когда они следуют друг за другом, и каждый становится длиннее или короче); в огромных кораблях, что плывут по океанам, неся товары на благо человеку (не тонущих несмотря на их огромный вес); в той воде, которую Аллах низводит с небес, неся жизнь (всякого рода произрастание) земле после её смерти (после того, как она была голой) и заставляя всякого рода создания распространяться по земле (потому что бОльшая часть творения тянется к плодородным местам); в смене (направлений и температуры) ветров; и в покорных облаках (которые движутся и проливают дождь только там, где Аллах повелит), висящих между землёй и небом, — (во всех этих явлениях) — знамения для тех, кто использует свой разум (чтобы глубоко думать об этих знамениях).

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Знамения Аллаха в творениях: то есть в том, что Он сотворил небо таким обширным, высоким и без опор, а землю — такой обширной и прочной и распростёр её по воде; в непрестанной смене ночи и дня, в их укорачивании и удлинении; в плавании кораблей по морю; в низведении воды с неба и в том, что Он делает ею землю зелёной, сочной и свежей; в том, что от этого у…

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.