Священный Коран 29:27 — Сура Аль-Анкабут

Арабский текст

وَوَهَبْنَا لَهُۥٓ إِسْحَـٰقَ وَيَعْقُوبَ وَجَعَلْنَا فِى ذُرِّيَّتِهِ ٱلنُّبُوَّةَ وَٱلْكِتَـٰبَ وَءَاتَيْنَـٰهُ أَجْرَهُۥ فِى ٱلدُّنْيَا ۖ وَإِنَّهُۥ فِى ٱلْـَٔاخِرَةِ لَمِنَ ٱلصَّـٰلِحِينَ

Перевод

Мы одарили (благословили) его (Ибрахима) (сыном) Исхаком и (внуком) Йакубом, оставили Пророчество и Писания в его потомстве (сделав его потомков Пророками) и даровали ему его награду в этом мире. (Вдобавок к этому он также будет несказанно вознаграждён в Ахырате, ибо) он непременно будет среди праведников в Ахырате.

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

то есть даровал [ему] сына Исхака и внука Йакуба, чьё потомство называется «сыны Исраила». Постоянное пророчество в потомстве Ибрахима ﵇: то есть после Ибрахима ﵇ небесное Писание и пророческая миссия не будут дарованы никому, кроме его потомков. И действительно, все пророки, пришедшие после него, были из его потомства. Поэтому его и называют «Абу-ль-анбийа»

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.