Священный Коран 28:7 — Сура Аль-Касас

Арабский текст

وَأَوْحَيْنَآ إِلَىٰٓ أُمِّ مُوسَىٰٓ أَنْ أَرْضِعِيهِ ۖ فَإِذَا خِفْتِ عَلَيْهِ فَأَلْقِيهِ فِى ٱلْيَمِّ وَلَا تَخَافِى وَلَا تَحْزَنِىٓ ۖ إِنَّا رَآدُّوهُ إِلَيْكِ وَجَاعِلُوهُ مِنَ ٱلْمُرْسَلِينَ

Перевод

(После того как Муса родился, и его мать опасалась, что люди Фараона убьют его,) Мы внушили матери Мусы (повелевая ей): «(Продолжай) кормить его. (Однако) когда ты будешь опасаться за его жизнь, помести его в (корзину, которую следует пустить в) реку (Нил), и не бойся (за его безопасность, ибо Мы защитим его) и не печалься (о разлуке с ним, ибо она будет недолгой). Мы непременно вернём его тебе (чтобы ты его кормила) и сделали его одним из Пророков». (После того как младенца Мусу поместили в Нил, корзина проплыла мимо дворца Фараона, чья жена велела достать её из воды. Затем она решила усыновить ребёнка, как упомянуто в следующих аятах.)

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Внушение матери Мусы ﵇: его матери было внушение [от Аллаха], или она увидела сон, или каким-то иным путём ей дали знать: пока нет опасения, что ребёнка убьют, пусть она продолжает кормить его грудью, а когда появится опасение — пусть положит его в ящик и пустит в реку Нил. Эта история уже прошла в суре «Та Ха».

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.