Священный Коран 28:55 — Сура Аль-Касас

Арабский текст

وَإِذَا سَمِعُوا۟ ٱللَّغْوَ أَعْرَضُوا۟ عَنْهُ وَقَالُوا۟ لَنَآ أَعْمَـٰلُنَا وَلَكُمْ أَعْمَـٰلُكُمْ سَلَـٰمٌ عَلَيْكُمْ لَا نَبْتَغِى ٱلْجَـٰهِلِينَ

Перевод

Когда они слышат пустые (праздные) разговоры (такие как словесные оскорбления от кяфиров), они отворачиваются от них (игнорируют их), говоря: «Наши деяния — наши (и не ваша забота, ибо мы будем за них отвечать), а ваши деяния — ваши (и не наша забота, ибо вам придётся за них отвечать). Мы приветствуем вас словами Салам (мы оставляем вас). Мы не ищем (не желаем разговаривать и быть с) невежд (таких как вы, кто может только критиковать других, вместо того чтобы попытаться взглянуть на вещи с их точки зрения или хотя бы уважать их мнение)».

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Ответ на речи злонравных невежд: то есть если какой-нибудь невежда скажет пустое и непристойное, они с ним не препираются. Говорят: «Довольно, любезный, вашим речам — наш поклон издалека. Этот узел невежества держите при себе, а нам дайте заниматься своим делом. Ваши дела предстанут перед вами, а наши — перед нами.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.